27 mai 2018

Fête des mères en France

La Fête des Mères est célébrée dans le monde entier. La date de cette fête varie d'un pays à l'autre. En Espagne, on rend hommage à nos mères le premier dimanche du mois de mai; mais en France, la Fête des Mères se célèbre toujours le dernier dimanche du mois de mai, sauf si celui-ci est aussi le jour de la Pentecôte. Dans ce cas-là, la Fête des Mères est alors repoussée au premier dimanche du mois de juin. 



Bonne fête des mères à toutes!




17 mai 2018

Cérémonie de remise de diplômes au lycée

Ce soir aura lieu à l'IES Conde de Orgaz la cérémonie de remise de diplômes aux élèves des classes terminales du lycée.


Presque 90 lycéens, accompagnés de leurs familles, seront présents pour partager avec beaucoup de plaisir ce moment à la fois convivial et solennel. Cette cérémonie a pour but de valoriser chaque étudiant, quelque soit le résultat obtenu. C'est l'occasion de célébrer ensemble leur travail et leur réussite. 

Après les félicitations de Mme. le Proviseur et de toute l'équipe pédagogique, un buffet réunira tous les participants qui pourront échanger et évoquer de nombreux souvenirs des années passées ensemble.


Marseille : remise de diplômes au lycée Saint-Exupéry

Bonne fête à tous! Bonne fête à tous nos lycéens!

15 mai 2018

De Madrid à Paris

Aujourd'hui, c'est le jour de la Saint Isidore et à Madrid on fête le patron de notre ville. 

Les fêtes de San Isidro sont l'opportunité unique pour découvrir le Madrid le plus authentique. À cette occasion, je voudrais vous présenter une pièce de zarzuela qui fait un petit clin d'oeil à la langue française.



La zarzuela est un genre théâtral lyrique espagnol qui est le reflet sonore du Madrid authentique car la ville a été le berceau et l'inspiration de nombreuses oeuvres de ce genre qui reflétaient la réalité sociale aux XVIIIe et XIXe siècles.

On pourrait décrire la zarzuela comme une pièce de théâtre avec des passages musicalisés. Parmi ses personnages caractéristiques, on peut citer les chulos (des individus des classes populaires de Madrid au comportement insolent et hautain), les ratas (voleurs), les nourrices ou la police.

'De Madrid a Paris' est une pièce créée en 1889 par Federico Chueca, une des figures les plus importantes de ce genre, à l'occasion de l'Exposition Universelle de Paris.

Voici donc notre petit cours de français à la madrilène... 


Choeur de alguacilillos de 'De Madrid à Paris' (1889)

TODOS
Hará poquito más de un mes
que estamos todos
aprendiendo a hablar francés,
y qué placer,
qué gusto da
cuando le enseñan a uno 
sin utilidad...
En doce días nada más
leemos trozos escogidos
de Dumas.
Así es que 
la corporación,
ya puede presentarnos
en la Exposición.
Ai se dice é
Au se dice o.
Así, mai se dice me
y chapeau, chapó.
El plural de los en al
cambia su terminación, 
y esta regla general
tiene más de una excepción.
Ejemplo: Cheval.
Caballo, chevó.

UN CABO
¿ Y municipal?

TODOS
Pues... municipó.

Bonne fêtes à tous les madrilènes!

13 mai 2018

J'aime Paris au mois de mai!

Un an de plus...  J'adore Paris au mois de mai!!! Joyeux anniversaire!!!




La chanson  J'aime Paris au mois de mai est interprété par Charles Aznavour et apparaît sur l'album
Charles Aznavour chante Charles Aznavour, vol. 3 en 1956.


Cliquez ici pour regarder la reprise de J'aime Paris au mois de mai que ZAZ a fait en 2014 avec Charles Aznavour.

Bon weekend!


12 mai 2018

Eurovision 2018



Ce soir aura lieu la finale de la 63e édition du plus grand concours de chant européen : Eurovision 2018. Les pays qualifiés s’affronteront ainsi ce soir en direct à Lisbonne, Portugal.



Après Anggun en 2012 et Amandine Bourgeois en 2013, c’est le groupe Twin Twin qui représentera la France avec le titre Moustache.
En savoir plus sur http://www.evous.fr/Eurovision-date-de-La-finale-emission,1174887.html#BbkEuft9Iu2CU14z.99
Après Amir en 2016 et Alma en 2017, c'est le duo 'Madame Monsieur' qui représentera la France à l'Eurovision 2018 avec sa chanson 'Mercy'. Les auteurs compositeurs Émilie Satt et Jean-Karl Lucas ont présenté une chanson engagée consacrée à l'enfant d'une migrante né sur un navire portant secours aux migrants en Méditerranée. Il s'agit de l'histoire vrai d'une petite fille née sur ce bateau appelé 'L'Aquarius'.


Cette année, ce n'est pas la délégation française qui a élu le duo qui représente la France à l'Eurovision. France Télévision a décidé d'organiser un grand concours nommé Destination Eurovision. Le duo 'Madame Monsieur' est arrivé juste devant Lisandro Cuxi, le gagnant de la dernière édition de 'The Voice'. Ils ont profité du vote du public puisque le jury international avait préféré Lisandro Cuxi.



Après Anggun en 2012 et Amandine Bourgeois en 2013, c’est le groupe Twin Twin qui représentera la France avec le titre Moustache.
En savoir plus sur http://www.evous.fr/Eurovision-date-de-La-finale-emission,1174887.html#BbkEuft9Iu2CU14z.99
Stéphane Bern, Christophe Willem et Alma, représentante française 2017 commenteront  l'événement en direct sur France 2. C'est Élodie Gossuin qui annoncera les différents points donnés à la France aux autres candidats.



Que le meilleur gagne!

9 mai 2018

Journée eTwinning

Ça fait 13 ans que la communauté eTwinning a été créée. Le 9 mai correspond à la Journée eTwinning et marque la fin de la Campagne de Printemps. Tous les e Twinneurs sont donc invités à célébrer le thème eTwinning de cette année, à savoir le patrimoine.


Connaissez-vous eTwinning? Il s'agit d'une action européenne qui offre aux enseignants des 32 pays participants la possibilité d'entrer en contact afin de mener des projets d'échange à distance avec leurs élèves à l'aide des TICE.

eTwinning fait partie intégrante depuis 2014 d'Erasmus+, le nouveau programme européen pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport.

Le portail compte actuellement près de 230.277 membres individuels et plus de 5.400 projets entre plusieurs établissements scolaires à travers l'Europe.

La vidéo ci-dessous nous montre un projet de découverte culturelle entre trois écoles primaires en Ecosse, en France et en Lettonie:



L'IES Conde de Orgaz et moi même, Virginia Martínez, nous nous sommes inscrits depuis quelques temps et nous sommes donc toujours ouverts à trouver des partenaires, à mettre en place des projets d'échange, à partager des idées et à collaborer avec différents établissements scolaires européens.

Alors, si vous êtes membres de la communauté eTwinning et vous voulez collaborer avec nous, n'hésitez pas à nous contacter sur cette plateforme.

Bonne journée eTwinning! 


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...