20 octobre 2010

La France - Révolte contre la réforme des retraites

Le bazar en France!!!!! ¡El caos en Francia!
La révolte contre la réforme des retraites prend de l’ampleur en France. Les transports sont toujours perturbés, les lycéens ont rejoint la mobilisation, et, depuis quelques jours les raffineries françaises sont en grève. Deux mille stations-service sont à court de carburant. (La revuelta contra la reforma de las pensiones cobra importancia en Francia. Los transp
ortes continúan afectados, los estudiantes del instituto se han unido a la mobilización y, desde hace algunos días, las refinerías francesas están en huelga. Dos mil estaciones de servicio sufren la escasez de carburante.)

L’objectif des grévistes est de bloquer le pays afin de pousser le gouvernement à réagir et à revenir sur sa réforme des retraites. Le mouvement de protestation se poursuit car le gouvernement reste sur ses positions. (El objetivo de los huelguistas es bloquear el país para presionar al gobierno para que reaccione y reconsidere su reforma de las pensiones. El movimiento de protesta continúa puesto que el gobierno se mantiene en su posición.)

Voici quelques images:















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'adore vos commentaires! Alors... n'hésitez pas à me laisser un petit mot!
Je vous remercie de vous identifier, les commentaires anonymes ne seront pas publiés.
À très bientôt donc!