BDB ... Le marché de Noël de Bruxelles

Voici la visite virtuelle du marché de Noël de Bruxelles que nous a envoyée Florence, notre collaboratrice en Belgique...

Un grand merci Florence! Tu es une journaliste magnifique! 

Tes amis madrilènes te souhaitent une très bonne année 2016!

Passé composé vs Imparfait

Quand doit-on utiliser le passé composé et quand l'imparfait lorsqu'on raconte quelque chose en français? L'image et la vidéo ci-dessous vous aideront à mieux comprendre la différence entre ces deux temps verbaux du passé.

Pour pratiquer un peu l'alternance passé composé/ imparfait, voici quelques exercices:

• Complétez les trous
• Présent, passé composé ou imparfait
• L'histoire véritable de Caroline
• Les trois petits cochons

Mon animal de compagnie

Quelques amis français nous informent sur les caractéristiques de leurs animaux de compagnie...

Si vous voulez apprendre à décrire vos animaux, je vous propose la visite d'autres pages de notre blog:

• Comment décrire un animal
• Illustration Décrire un animal
• Lexique Les animaux

Voici ma famille!

On connaît tous la famille Simpson! Lisa Simpson nous aide à apprendre le vocabulaire des membres de la famille:

Si vous voulez connaître les noms d'autres membres de la famille, cliquez ici et Hugo vous présentera toute sa famille. Et pour finir, voici une vidéo et quelques exercices.

L'influence française dans la langue anglaise

La semaine dernière un petit groupe d'élèves de notre collège sont partis en Angleterre pour un séjour linguistique à thème 'La littérature de Charles Dickens'.

Saviez-vous que l'histoire de la langue anglaise et l'histoire du français s'entrecroisent depuis bientôt 1000 ans. Le français a eu une énorme influence sur la langue anglaise jusqu'au XVIIIè siècle. Depuis la conquête normande en 1066, plus de 25.000 mots français ont traversé la Manche pour envahir la langue anglaise. Il est estimé qu'un tiers des mots anglais vient du français.

Voici 10 exemples de mots français utilisés en anglais dans leur contexte:

Cliquez ici pour faire un exercice en anglais. Vous devez compléter des phrases avec des mots français utilisés en anglais.

Bonne semaine à tous!

Have a nice week!

La France, pays de la haute couture

À partir d'aujourd'hui et jusqu'au vendredi 29 janvier 2016, les plus grandes maisons de coutures parisiennes présentent les défilés de leurs collections Haute Couture Printemps-Été 2016.

La Fashion Week de Paris est un évènement incontournable dans le monde de la mode. Deux fois par an, les défilés de mode mettent en lumière les grandes maisons de luxe. Pendant une semaine, Paris vibre au rythme des collections de Chanel, Gaultier, Dior, Yves Saint-Laurent, Versace... Le savoir-faire français dans la haute couture est donc admiré dans le monde entier.

Lors de la dernière Semaine de la mode, une équipe de France 2 a suivi un couturier français, Alexandre Vautier, qui présentait son premier défilé haute couture. La vidéo ci-dessous nous montre le travail de ses ateliers à Pantin sur la pièce maîtresse du défilé, une robe ornée de cristaux.

VIDEO. La haute couture : un savoir-faire français

Le tourisme en France

Aujourd'hui c'est la journée mondiale du tourisme. C'est une bonne occasion pour vous parler du tourisme en France:

Le tourisme en France se porte bien. La France est le pays le plus visité au monde depuis près de 25 ans. Malgré les attentats de Charlie Hebdo en janvier 2015, 85 millions de visiteurs étrangers sont venus visiter l'Hexagone l'année dernière. Un nombre qui lui permet d'être la première destination touristique mondiale devant les États-Unis, l'Espagne et la Chine.

Comme vous voyez sur l'infographie ci-dessous, le tourisme est l'un des secteurs clés de l'économie française.

Paris est toujours la porte d'entrée des touristes qui visitent la France, mais il y a beaucoup d'autres destinations françaises qui font rêver les touristes étrangers.

La France offre un grand nombre des points d'intérêt. C'est la diversité de ses régions et la richesse de son patrimoine culturel, historique, artistique et gastronomique qui contribuent à l'attraction touristique de la France.

Voici une vidéo qui nous montre la France et ses nombreux atouts:

Est-ce que tout cela vous donne envie de voyager en France?

Journée franco-allemande

Pour célébrer les 40 ans du Traité de l'Elysée, les présidents Chirac et Schröder ont instauré le 22 janvier 2003 la Journée franco-allemande.

Cette journée franco-allemande est fêtée dans les écoles et les établissements scolaires français. Elle permet chaque année de mieux connaître la culture et la langue de l'Allemagne. C'est l'occasion d'informer les élèves et leurs familles sur les programmes d'échanges et de rencontres ainsi que sur les possibilités d'études et d'emploi dans le pays voisin.

Comme vous savez déjà, les langues étrangères sont ma passion! J'adore le français, mais aussi d'autres langues européennes. C'est pour cela que, lors de cette journée franco-allemande, El Conde.fr veut aussi contribuer à la promotion de la langue et la culture allemande en vous proposant une sélection de vidéos réalisées par plusieurs partenaires franco-allemands.

Voulez-vous apprendre l'allemand? Dann los!

Bon weekend! Schönes Wochenende!

Révision finale 1ºESO

Mes chers élèves de 1ºESO! Demain c'est le grand jour! Êtes-vous prêts?

Voici les points-clés à réviser pour demain:

• Le verbe être au présent de l'indicatif
• Le verbe 'avoir' au présent de l'indicatif
• Le verbe 'faire' au présent de l'indicatif
• On = Nous
• S'informer sur l'identité de quelqu'un
• Marie se présente
• Les nationalités au masculin et féminin
• Les jours de la semaine
• Un mois, une chanson
• Pourquoi? Parce que

Bon courage!

Un mois, une chanson

L'année dernière, mois par mois, nous avons composé une sorte de calendrier musical: un mois, une chanson. Et voilà, notre projet est enfin fini! Aujourd'hui je suis heureuse de vous présenter notre recueil de chansons ayant un mois de l'année dans leur titre.

Cliquez sur les petites bulles situées sous les mois de l'année de l'image ci-dessous pour écouter les chansons sélectionnées.

J'espère que ce compilation de chansons aidera nos élèves à mieux apprendre les mois de l'année.

Je vous propose encore quelques exercices pour pratiquer un peu:

• Jeu sur les mois de l'année
• Jeu des dates
• Les mois de l'année en ordre

Bonne écoute!

Projet Sénégal

Cette année scolaire nos élèves de 2º ESO participent à un projet de correspondance scolaire avec le collège Joseph Faye d'Oussouye au Sénégal.

Cet échange linguistique et culturel sera l'occasion pour nos élèves de s'ouvrir vers une autre culture francophone et de découvrir d'autres manières de vivre et d'autres valeurs. Un tel échange permettra aux élèves de l'IES Conde de Orgaz de travailler la langue française et de connaître la culture sénégalaise d'une façon plus personnelle. L'objectif sera partager notre culture et faire la connaissance virtuelle des élèves francophones du Sénégal.

Avant les vacances de Noël, les élèves espagnols se sont présentés en français aux collégiens sénégalais. Aujourd'hui nos élèves sont très heureux de lire les belles lettres que leurs correspondants africains ont écrit en espagnol.

Afin de mieux connaître le Sénégal, je vous propose deux vidéos que nous montrent de très belles images du pays.

Je voudrais remercier Alexandra qui nous a mis en contact avec Bembé, professeur du collège Joseph Faye en charge de notre projet. Un très grand merci à vous deux!

On parle de El Conde.fr sur Agitox

Suite à la publication de notre présentation sur le site T'enseignes-tu?, la plateforme collaborative Agito fait découvrir à ses lecteurs notre blog sur son dernier Agitox (numéro 62 du 15 janvier 2016).

Agitox est la gazette de l'actualité du FLE et du monde de l'éducation. Tous les vendredis, cet espace libre, participatif et sans but lucratif présente son zapping hebdomadaire de l'actu FLE: une sélection de nouvelles et contenus aux enseignants qui n'ont pas le temps de faire de la veille eux-mêmes.

Bravo Agito pour votre travail que je suis régulièrement et un grand merci pour la divulgation de notre blog!

Que la force FLE soit avec vous!

Bonne semaine à tous! 

Qui sont les nommés aux Oscars 2016?

L'académie des Arts et Sciences du Cinéma a dévoilé jeudi la listes des nommés pour la 88e cérémonie des Oscars qui se déroulera le 28 février à Los Angeles. 

The Revenant et Mad Max: Fury Road sont les grands favoris de cette édition.

Nominations Oscars - Tout sur les enjeux et les nominations

Du côté des Français, 'Mustang', le long-métrage de la réalisatrice franco-turque Deniz Gamze Ergüven présenté par la France est nommé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère.

Le film, tourné en turc, raconte l'histoire de cinq soeurs dans un village de Turquie où l'on veut les marier de force. Mustang propose une description critique du pays. Il a été présenté au Festival de Cannes 2015, où il a été récompensée par le Label Europa Cinémas, remis par un jury d'exploitants de la Quinzaine des Réalisateurs.

Bon dimanche!

El Conde.fr lance sa page Facebook

Beaucoup d'entre vous m'ont suggéré d'ouvrir une page Facebook et finalement je me suis lancée...

El Conde.fr est désormais sur Facebook! Pour nous suivre, cliquez sur l'image ci-dessous:

En cliquant sur 'J'aime', vous devenez fans et vous êtes sûrs de ne rien perdre de l'actualité du blog!

À très bientôt donc!

La vie était-elle mieux avant?

En classe nous avons parlé sur les différences entre la vie avant et maintenant. Mais, la vie était-elle mieux avant?

Sur la vidéo que je vous propose aujourd'hui, Tony d'Easy French cherche dans la rue l'opinion de différentes personnes sur ce sujet. Écoutez bien leurs réponses:

Comme vous avez remarqué, toutes ces personnes utilisent l'imparfait pour décrire des situations passées dont la durée n'est pas définie. Mais... Comment se construit l'imparfait? Comment est-ce que l'on utilise? Voici un petit rappel:

Et vous... Qu'est-ce que vous en pensez? La vie était-elle mieux avant?

Notre deuxième trimestre avance...

Mes chers élèves de1ºESO! L'année 2016 vient de démarrer et notre deuxième trimestre avance...

Voici une révision de tout ce que nous avons travaillé en classe depuis son début au mois de décembre:

S'informer sur l'identité de quelqu'un

Marie se présente

Le présent de l'indicatif du verbe avoir

Les nationalités au masculin et féminin

Bon travail!

Le passé composé avec Zinédine Zidane

La carrière de Zinédine Zidane a toujours fait la une des médias du monde entier.

El Conde.fr veut rendre hommage à cette légende du football européen. Aujourd'hui, les élèves de 2ºESO révisent le passé composé en complétant la biographie de Zinédine Zidane.

Et pour finir, le site Ina.fr nous propose quelques images du passé de Zinédine Zidane (1994). C'est le portrait d'un jeune footballeur plein de promesses lorsqu'il jouait aux Girondins de Bordeaux. Vous y trouverez les interviews de Zidane, de son épouse Véronique, de son entraîneur Roland Courbis et du sélectionneur Aimé Jacquet.

 

Bon travail!

On parle de El Conde.fr sur T'enseignes-tu?

Je suis très contente de vous annoncer que le site T'enseignes-tu? a pris contact avec moi pour publier une présentation sur El Conde.fr.

Tu enseignes-tu? est un site fait par un collectif de professeurs spécialisés en Français Langue Étrangère et destiné aux enseignants de langues étrangères qui veulent réfléchir sur leur pratique pédagogique. 

Le site publie une série d'articles présentant les blogs FLE de la toile et cette fois-ci, c'est le tour de notre blog! Si vous voulez me connaître un peu plus, cliquez sur l'image ci-dessous pour aller sur le site et lire toute la présentation.

Une belle façon de commencer l'année 2016! Je remercie toute l'équipe de T'enseignes-tu? et spécialement Gabrielle, enseignante FLE et créatrice du blog Gabfle, qui a pris contact avec moi!

Un grand merci!

Noël est arrivé au collège!

Noël est arrivé à notre collège, l'IES Conde de Orgaz! Aimez-vous notre sapin de Noël? Il a été fabriqué avec des matériaux de récupération: du carton, du papier journal, des bouteilles en plastique... Il s'agit d'une belle création de nos collègues d'Anglais qui fait partie des activités de notre projet éducatif annuel. Cette année scolaire, l'objectif est de sensibiliser nos élèves à la consommation responsable et durable et ce sapin de Noël veut leur montrer qu'un Noël plus respectueux de l'environnement est possible. Maite, un grand merci pour cette idée magnifique!

Aujourd'hui, nous fêtons l'arrivée de Noël au collège! C'est notre dernier jour de cours! Avant de partir en vacances, je voudrais remercier tous les élèves de 1º et 2º ESO qui ont participé à notre calendrier de l'Avent. 

Elisa, Paula, Raquel, María, Gabriela, Leyre, Sara, Rubén, Daniel, Héctor, Rubén et Daniel ... Mes félicitations!

Bravo les élèves de 2ºESO! Nerea, Sandra, Carolina, Luis, Jorge, Diego, Florin, Lucía et Paula... Bon travail!

Je félicite aussi tous les élèves de 1ºESO qui se sont très bien investis dans la création de leurs cahiers. À la fin de chaque trimestre, nous récompensons le meilleur cahier du trimestre. Cette fois-ci, l'élection était difficile et ce sont quatre élèves qui ont mérité le prix.

Elisa, Raquel, Gabriela et Leyre... Bon travail! Mes félicitations! 

Pour compléter la liste de remerciements, je ne peux pas oublier la collaboration de Pablo, le professeur de musique, qui nous a beaucoup aidé à répéter la chanson de Noël que les élèves de 2ºESO ont chanté pour leurs correspondants du Sénégal (un projet dont je vous parlerai l'année prochaine).

Un grand merci à tous! Profitez bien des vacances!

YouTube: Le clip musical français le plus vu en France en 2015

La fin d'année approche et les différentes plateformes web font le bilan. YouTube a publié un classement des vidéos, musicales ou non, les plus vues en France et dans le monde.

Le clip musical français le plus vu en France en 2015 est celui de la chanson Conmigo de Kendji Girac.

Kendji Girac est un chanteur français d'origine gitane espagnole. Il se fait connaître sur Internet en août 2013 avec une reprise de Bella de Maître Gims, dans un style gypsy. La vidéo est vue plus de cinq millions de fois sur YouTube. Cette notoriété lui permettra d'être repéré pour participer à la saison 3 de The Voice qu'il remportera avec un résultat record. Peu de temps après, il bat des records avec son premier album, il réussit à vendre plus d'un million d'exemplaires en France.

Le mois dernier, lors des NRJ Music Awards 2015, son succès Conmigo est récompensé au titre de la 'Chanson française de l'année'.

Bonne semaine à tous!

Un Noël plus respectueux de l'environnement

Source de l'image: Trucs et conseils pour un Noël écolo 

L'IES Conde de Orgaz veut toujours sensibiliser leur élèves à changer de comportement, à réagir et à consommer différemment.

Les fêtes de Noël sont considérées comme emblématiques de notre société de sur-consommation. Ce n'est pas facile de consommer responsable pendant cette période...

Alors, comment vivre un Noël chaleureux sans polluer ni gaspiller? Pouvons-nous décorer notre maison en respectant l'environnement? Comment bien trier ses déchets de Noël?

Voici quelques gestes que vous pouvez adopter ce Noël pour passer des fêtes plus respectueuses de l'environnement:

Source de l'image: Suez environnement

Source de l'image: Suez environnement

Le magazine de la télévision locale de Saint-Quentin-en-Yvelines, Equilibres, nous présente un numéro spécial Fêtes qui montre quelques idées pour passer les fêtes de façon écologique:

Bon dimanche!

Mon alphabet de Noël

Les fêtes approchent et nous sommes à la découverte de nouveaux mots sur le thème de Noël. Pour mieux travailler sur ce vocabulaire, je vous propose mon alphabet de Noël. J'espère qu'il vous sera utile!

Bon weekend!

2ºESO: Notre calendrier de l'Avent, c'est fini!

Ça y est! Notre calendrier de l'Avent, c'est fini!

Mes félicitations à tous les participants!

1ºESO: Notre calendrier de l'Avent, c'est fini!

Oui! Notre calendrier, c'est fini! 

Mes félicitations à tous les participants!

Carte mentale du passé composé

Ces vacances vous devez réviser le passé composé. Pour vous aider, je vous propose une carte mentale qui présente tout ce que nous avons déjà travaillé en classe.

Voici quelques pages de notre blog que vous pouvez visiter pour mieux comprendre comment fonctionne le passé composé:

• Vidéo sur la formation du passé composé
• Le passé composé avec l'auxiliaire 'avoir'
• Passé composé avec 'avoir' des verbes en -er
• Le passé composé avec l'auxiliaire 'être' I
• Le passé composé avec l'auxiliaire 'être' II
• Le passé composé des verbes irréguliers
• La négation du passé composé
• Les verbes pronominaux au passé composé
• Le passé composé avec être: L'accord du participe passé

Bonne révision!

Calendrier de l'Avent 1ºESO - IV

Laissez un commentaire avec vos réponses!

N'oubliez pas de vous identifier (prénom et classe)!

Calendrier de l'Avent 2ºESO - III

Laissez un commentaire avec vos réponses!

N'oubliez pas de vous identifier (prénom et classe)!

COP21: L'accord de Paris sur le climat

Ça y est! La Conférence des Nations Unies sur le climat, la COP21 est finie samedi dernier! Après deux semaines de négociations et des mois de travail, 195 pays ont adopté le premier accord universel sur le climat. Il s'agit d'un accord historique!

Le texte adopté par les pays réunis lors de la conférence à Paris prévoit des engagements sur la limitation du réchauffement climatique et une aide financière aux pays du Sud.

Voici les points clés de l'accord de Paris:

Bonne semaine à tous!

Les élections régionales en France

Aujourd'hui aura lieu le second tour des élections régionales françaises. Les français vont élire pour 6 ans les conseils régionaux des 13 nouveaux régions de la France métropolitaine, issues de la fusion des 22 régions précédentes. C'est la première élection de ces conseils depuis la modification de la carte des régions de 2014.

Mais ... à quoi sert une région? Une région représente le transfert d'une partie des compétences de l'État vers des collectivités.

La région a son propre budget pour fonctionner et elle est donc responsable de beaucoup de choses du quotidien des citoyens: les transports, les aides aux entreprises, l'aménagement du territoire, la formation professionnelle ou le financement des actions sportives ou culturelles.

À la tête de chaque région, il y a toujours un Conseil Régional, dirigé par des conseillers régionaux, qui seront élus lors de ces élections régionales. Cette vidéo réalisée par France Info nous explique le Conseil Régional






Et voici le mode d'emploi des élections régionales.

Bon dimanche!