Après une semaine de pluie, il fait beau! Le printemps s'est apparemment installé chez nous. Alors, pour bien commencer la semaine je vous propose la chanson 'Printemps' de Coeur de Pirate.
Connaissez-vous Coeur de Pirate?
Son vrai nom est Béatrice Martin. Elle est une chanteuse, auteur-compositrice-interprète et pianiste canadienne. Sa carrière débute en 2008 aux Francofolies de Montréal où sa maturité artistique a été très remarquée. En 2010, lors de la cérémonie des Victoires de la musique, Coeur de Pirate a remporté trois trophées: celui d'auteur, compositrice et interprète. Après le succès foudroyant de son premier album Coeur de Pirate (2008), elle lance encore trois albums: Blonde (2011), Trauma (2014) et Roses (2015).
La série télé est devenu le genre télévisuel le plus populaire. Normalement ce sont les séries américaines qui suscitent plus d'addiction auprès du public français. Mais la nouvelle génération de séries françaises tend à se moderniser et à devenir de plus en plus crédible pour le public.
Voici les chiffres des marchés des séries françaises et américaines:
Regarder des séries avec sous-titres est une méthode très agréable et efficace pour améliorer les compétences orales. Il s'agit d'une activité ludique que vous permettra d'améliorer la compréhension orale et le vocabulaire de la langue française.
Aujourd'hui je vous propose donc une petite sélection de séries françaises qui sont devenues très populaires en ce moment.
UN VILLAGE FRANÇAIS, une série historique
La série raconte le destin d'un village français et de ses habitants sous l'occupation allemande pendant la seconde guerre mondiale. La série a démarré en juin 2009 sur France 3 et elle a déjà été vendue dans plus de 25 pays.
FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA, une série famille
La série produite par France 2 présente depuis 2007 les aventures mouvementées des familles Lepic et Bouley, deux familles voisines aux modes de vie et d'éducation bien opposées.
LES REVENANTS, une série sur les morts vivants
Depuis 2012 la série de Canal Plus raconte le retour à la vie de plusieurs êtres décédés dans une petite ville de montagne. The revenants est l'une des séries les plus ambitieuses de la télé française et probablement la plus célèbres des séries françaises actuelles dans le monde. En 2013 elle a reçu l'International Emmy Awards de la meilleure série dramatique.
BRAQUO, une série policière
La série raconte depuis 2009 l'histoire de quatre policiers qui décident de venger l'honneur de leur supérieur qui s'est suicidé après avoir été mis en cause dans une affaire. La série de Canal Plus a reçu une grande reconnaissance internationale: En 2012, elle a été élue meilleure série dramatique aux Emmy Awards Internationaux.
ENGRENAGES, une série sur le monde de la justice
La série de Canal Plus fait découvrir l'intérieur du système judiciaire français à travers quatre personnages: un jeune procureur, un capitaine de police, un juge d'instruction et une avocate pénaliste. Elle est diffusée dans 70 pays et a été nommée en tant que meilleure série aux International Emmy Awards en 2011.
Sur sa chaîne YouTube, Français avec Pierre nous propose des séries françaises pour apprendre le français. Merci Pierre pour ces conseils!
N'hésitez pas à commenter les séries ici mentionnées ou à nous conseiller d'autres séries françaises que vous adorez .
Aujourd'hui c'est la Journée mondiale du livre. L'UNESCO a choisi cette date pour rendre hommage au livre et à ses auteurs parce que le 23 avril 1616 disparaissaient Cervantes et Shakespeare, deux symboles universels de la littérature.
Les deux sont morts à la même date, le 23 avril 1616... mais pas pendant la même journée! Alors, comment est-il possible?
Les espagnols avaient adopté le calendrier grégorien proposé par le pape Grégoire XII le 15 octobre 1582 tandis que l'Angleterre, réticente à cette nouveauté du continent, vivait avec le calendrier julien jusqu'au 1752. Effectivement, les deux auteurs sont donc morts à la même date mais en réalité ils sont morts à dix jours d'écart.
Sur l'émission Europe Matin d'Europe1, Franck Ferrand nous fait revivre la mort de ces deux génies de la littérature universelle.
À l'occasion de cette anniversaire, permettez-moi de mettre à l'honneur la langue espagnole et la langue anglaise en vous proposant une vidéo qui recueille les plus belles citations de ces deux grands écrivains. Alors, suivons le conseil de la Compagnie Espagnole de Théâtre de Londres, qui a réalisé cette belle vidéo et...
Comparte con nosotros tu amor por Cervantes y Shakespeare!
Share with us your love for Shakespeare and Cervantes!
Partage avec nous ton amour pour Cervantes et Shakespeare!
Demain sera la Journée mondiale du livre. Nous célébrerons aussi le quatrième centenaire de la mort de Miguel de Cervantes, un des écrivains les plus célèbres de tous les temps. Il est surtout connu pour être l'auteur d'un roman dont tout le monde a entendu parler: 'L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche'.
Depuis quelques années, l'IES Conde de Orgaz fête cette journée avec la lecture de ce chef-d'oeuvre de la littérature universelle dans plusieurs langues étrangères, dont le français.
L'année dernière, c'était Florence, notre assistance de langue et collaboratrice de notre blog en Belgique qui a été en charge de la lecture d'un petit extrait de l'oeuvre de Miguel de Cervantes en français. Aujourd'hui, ce sera un élève de 4ºESO qui le lira. Bon courage William!
Pour vous initier aux aventures de Don Quichotte, je vous propose la vidéo réalisée par BedtimeStory.TV qui nous présente l'épisode des moulins à vent qui est le plus connu de l'oeuvre puisqu'il caractérise parfaitement l'esprit de Don Quichotte, un personnage qui ne renonce pas à ses illusions et se réfugie dans un monde imaginaire malgré les efforts de Sancho Panza pour le faire revenir à la réalité.
Ce célèbre épisode de l'oeuvre de Cervantes est à l'origine de l'expression française 'se battre contre des moulins à vent', une image pour illustrer une batailles contre des ennemis ou des difficultés imaginaires.
Aujourd'hui le cinéma Cine Dreams du Palacio de Hielo projettera le film 'Demain' en avant-première à 20h en français (sous-titrage en espagnol).
Réalisé par Cyril Dion et Mélanie Laurent, il a fait grand bruit depuis sa sortie en France en décembre dernier, atteignant le million de spectateurs en quelques semaines et décrochant le César du Meilleur Documentaire 2015.
Ce film aborde des thèmes liés à l’écologie et propose des solutions « positives et nécessaires » dans des domaines aussi variés que l’agriculture, l’énergie, l’économie, la démocratie et l’éducation.
Les réalisateurs y interrogent des personnalités comme Rob Hopkins, professeur de permaculture et initiateur du mouvement « Villes en transition », Pierre Rabhi, pionnier en agriculture écologique en France ou encore Vandana Shiva, leader écologiste féministe indienne. Pour raconter cette histoire, l'équipe se rend dans 10 pays: la France et l'île de la Réunion, le Danemark, la Finlande, la Belgique, l'Inde, la Grande-Bretagne, les États-Unis, la Suisse, la Suède et l'Islande...
Le film sort le 29 avril en Espagne distribué par Karma Films.
Ce matin nous allons pratiquer encore l'utilisation des prépositions de lieu. Comme nous avons déjà trouvé Charlie, maintenant c'est le tour du chat de Simon...
Après avoir regardé la vidéo ci-dessous, vous pourrez donc me dire où se cache le chat de Simon:
Nous avons déjà appris quelques règles sur le genre des adjectifs, mais comme vous voyez sur l'illustration ci-dessous, le masculin et le féminin de certains adjectifs sont très différents, ils ne suivent pas de règles, ce sont les adjectifs irréguliers.
Cette semaine une grande marque de mode internationale a lancé sa première Semaine mondiale du recyclage. À l'IES Conde de Orgaz le recyclage est aussi à la mode.
Nos élèves de 3º et 4º ESO participent à un projet de recyclage des bouchons des bouteilles mené par deux jeunes entrepreneurs Santiago et Carlos. Pendant un mois leur application comptabilisera la collecte de nos élèves et leur proposera différents défis écologiques. Il y aura des prix pour les élèves les plus actifs.
Savez vous comment sont recyclés les bouchons en plastique?
Les bouchons ne sont pas fabriqués comme les bouteilles, c'est pourquoi ils sont recyclés à part. Seuls les bouchons en plastique de bouteilles de boissons bues (lait, eau plate, gazeuse, jus de fruits, sodas...) sont recyclables.
Après leur collecte, les bouchons sont lavés, broyés et puis sont mélangés avec d'autres plastiques constitués de polypropylène. Ils sont ensuite envoyés dans une extrudeuse qui va les faire fondre. On y ajoute par la suite des additifs selon la couleur et l'utilisation finale voulue. La matière est ensuite refroidie pour finir par être découpée en granulés.
La vidéo ci-dessous réalisée par l'Association GRISP montre le travail d'une usine française de recyclage des bouchons en plastique, Ecoplastics. Son dirigeant nous fait assister au broyage des bouchons et des couvercles en plastique. Les bouchons collectés sont vendus à des sociétés de plasturgie qui fabriquent des sièges réhausseurs, des tubes, des pare-chocs ou encore des salons de jardins... de nouveaux produits en plastique.
Bon courage à tous les élèves qui participent au projet!
Aujourd'hui quelques 15000 personnes sont attendues à la 'Marche contre la terreur et la haine'.
Cette marche a été organisée en réaction aux attentats qui ont frappé Bruxelles le 22 mars dernier, faisant 32 morts et des centaines de blessés. Elle était initialement prévue le 27 mars mais elle avait dû être annulée pour des raisons de sécurité.
Voici une infographie qui fait le point sur l'enquête deux jours après les attentats:
Vendredi 29 avril, Florence, notre collaboratrice en Belgique, nous racontera son point de vue et sa réaction suite aux attentats qui ont durement touché son pays.
La compagnie aérienne française Air France a créé cinq nouveaux films web pour promouvoir cinq services différents à travers l'expérience de cinq passagers. Comme vous voyez, les adjectifs sont à l'honneur dans ces publicités.
Cette campagne publicitaire a été créée par l'agence BETC Paris. Un grand merci pour ce beau travail!
Li, Louise et Charlotte sont les personnages principaux de ces nouvelles pubs. Les adjectifs utilisés sont donc présentés au masculin ou au féminin.
Pour réviser la formation du masculin et féminin des adjectifs, je vous propose la visite de ces pages de notre blog:
Où est Charlie? est une collection de livres de jeu dans lesquels il faut retrouver le personnage de Charlie (Wally au Royaume-Uni et en Australie et Waldo aux États-Unis et au Canada). Le créateur de la série est l'illustrateur britannique Martin Handford.
Chercher Charlie n'est pas facile car les endroits où il se trouve sont très colorés et remplis de beaucoup de personnages et d'objets divers.
Mais... Charlie, il est comment?
Charlie est un jeune homme grand et mince. Il a les cheveux bruns. Il porte des lunettes. Il porte toujours un bonnet et un tee-shirt à rayures blanches et rouges, un pantalon bleu et des chaussures marron.
Aujourd'hui le but de notre cours sera de retrouver Charlie. Pour le situer dans l'espace nous allons utiliser les prépositions de lieu. Bon courage!
Sur YouTube vous pouvez jouer au célèbre jeu Où est Charlie? grâce à une vidéo panoramique créée par l'équipe américain de Corridor Digital. Sur cette vidéo on doit chercher Charlie en faisant pivoter l'image sur 360º. Charlie apparaît au milieu d'une foule de promeneurs, dans une station balnéaire. Saurez-vous le trouver?
Le dernier jour de cours Ananda nous a proposé d'écouter une chanson de Zaho pour bien finir notre trimestre. Aujourd'hui, on réécoute C'est chelou pour bien commencer notre semaine en musique...
Zaho est une chanteuse de R'n B' d'origine algérienne. La chanson C'est chelou fait partie de son premier album Dima sorti en 2008. Cette année elle remporte le MTV Music Awards de l'artiste francophone et est nommée au NRJ Music Awards.
Comme nous avons expliqué en cours, c'est chelou est une expression familière que l'on utilise pour dire que c'est bizarre. En fait, chelou est l'invers de louche. C'est du verlan!
Le verlan est une forme d'argot qui consiste en l'inversion des syllabes d'un mot. Sur vidéo ci-dessous Laeticia Abihssira vous apprend quelques mots en verlan:
Si vous voulez savoir un peu plus sur les origines du verlan, cliquez ici.
Le 7 juillet 1887 naissait le peintre Marc Chagall. Est-ce que vous connaissez la vie et l'oeuvre de cet artiste inclassable?
Marc Chagall est un peintre d'origine russe qui a obtenu la nationalité française en 1937. Au début des années 1910, Chagall quitte la Russie et arrive à Paris où il rencontre Apollinaire, Robert Delaunay... Pendant la seconde guerre mondiale, il s'exile aux États-Unis où il réalise les décors et les costumes du ballet 'Aleko'.
En 1948 il rentre définitivement en France, il s'installe dans le sud du pays, à Vence où il connaît Matisse et Picasso. Il se consacre à de nouvelles techniques d'expression artistique: la céramique, la mosaïque, la tapisserie et le vitrail.
La richesse poétique et le merveilleux de son oeuvre lui valent de multiples commandes: la décoration de l'Opéra de Paris, du siège new-yorkais de l'ONU, du Parlement israélien, les vitraux de la cathédrale de Reims... Un musée lui est consacré à Nice.
En 1985 il meurt à Saint-Paul de Vence à l'âge de 97 ans.
Plafond du Palais Garnier, Opéra de Paris
Le talent de ce magicien des couleurs est aujourd'hui connu pour sa pluralité, pour son ouverture à tous les domaines qui constituent l'Art. Son oeuvre, sans se rattacher à aucune école, présente des caractéristiques du surréalisme et du néoprimitivisme. Les tableaux de Chagall, inspirés par la tradition juive et le folklore russe, ont créé un univers surnaturel où le rêve et la réalité se confondent.
Voici un beau parcours sur son oeuvre:
Aimez-vous les puzzles? Voulez-vous jouer avec la peinture de Marc Chagall?
Aujourd'hui c'est la Journée mondiale de l'Internet des objets. Le but de cette journée est de réfléchir, échanger, comprendre et partager l'impact de l'Internet des objets sur chacun d'entre nous.
Mais ... Qu'est-ce que l'internet des objets?
L'internet des objets est considéré comme la troisième évolution de l'Internet, baptisée Web 3.0.
Il s'agit de tous ces appareils que l'on peut brancher à Internet. Comme ils sont en ligne, ces appareils peuvent ainsi être contrôlés par des applications sur nos ordinateurs, téléphones intelligents et tablettes.
D'ici une dizaine d'années, la Toile servirait de
passerelle entre tous nos objets. Équipés d'une puce, les objets communiqueront avec nous via nos smartphones. Un livre de maths pourra envoyer un SMS d'alerte à son propiétaire en cas d'oubli...
Comme vous voyez, l'Internet des objets rend notre entourage plus intelligent. La vidéo ci-dessous, réalisée par la compagnie canadienne de télécommunications Telus, nous montre les nombreuses façons dont les villes peuvent en profiter pour mieux servir leurs citoyens.
Aujourd'hui, on fait des courses! Nous allons découvrir les différents produits d'alimentation et les magasins où nous pouvons les acheter. Ouvrez la porte de chaque magasin en cliquant sur le point rouge et les vendeurs vous montreront les produits qu'ils ont à vendre...
Voici d'autres billets de notre blog pour réviser le vocabulaire dont vous avez besoin pour faire vos courses:
Après la révision du comparatif, aujourd'hui c'est le tour du superlatif...
Le superlatif se forme à partir du comparatif précédé d'un article défini. Quand il est précisé, le complément du superlatif est précédé de la préposition de.
Connaissez-vous les fleuves de France? L'infographie ci-dessous vous montre les 5 fleuves français et ses records en utilisant le superlatif:
Mes chers élèves, à partir de cette infographie je vous propose un petit travail de recherche:
Quelle est la longueur de la Loire?
Quelle est la longueur de la Garonne?
Combien de tonnes de marchandises transitent sur la Seine chaque année?
Quel est le débit du Rhône?
Combien de pays le Rhin traverse-t-il?
Si vous voulez gagner quelques points supplémentaires, n'hésitez pas à laisser un commentaire sur le blog avec vos réponses. Ne vous inquiétez pas, elles resteront confidentielles!
