20 mars 2011

C'est le printemps - Léo Ferré


Y a la nature qu'est tout en sueur
Dans les hectares y a du bonheur

C'est l'printemps

Y a des lilas qu'ont même plus l'temps
De s'faire tout mauves ou bien tout blancs

C'est l'printemps

Y a du blé qui s'fait du mouron
Les oiseaux eux ils disent pas non

C'est l'printemps

y a nos chagrins qu'ont des couleurs
Y a même du printemps chez l'malheur
Y a la mer qui s'prend pour Monet
Ou pour Gauguin ou pour Manet
C'est l'printemps

Y a des nuages qui n'ont plus d'quoi
On dirait d'la barbe à papa
C'est l'printemps

Y a l'vent du nord qu'a pris l'accent
Avec Mistral il passe son temps
C'est l'printemps
Y a la pluie qu'est passée chez Dior
Pour s'payer l'modèle Soleil d'Or

Y a la route qui s'fait nationale
Et des fourmis qui s'font la malle
C'est l'printemps

Y a d'la luzerne au fond des lits
Et puis l'faucheur qui lui sourit
C'est l'printemps
Y a des souris qui s'font les dents
Sur les matous par conséquent

C'est l'printemps

Y a des voix d'or dans un seul cri
C'est la Sixtine qui sort la nuit

Y a la nature qui s'tape un bol
A la santé du rossignol
C'est l'printemps
Y a l'beaujolais qui la ramène
Et Mimi qui s'prend pour Carmen
C'est l'printemps
Y a l'île Saint-Louis qui rentre en Seine
Et puis Paris qui s'y promène
C'est l'printemps
Y a l'été qui s'pointe dans la rue
Et des ballots qui n'ont pas vu
Qu'c'était l'printemps

Journée Internationale de la Francophonie

Le 20 Mars on fête la Journée Internationale de la Francophonie. C'est la fête pour de millions de personnes de pays et de continents différents qui ont comme symbole d'union la langue française.



Si tu veux plus d'information sur les pays qui font partie de la Francophonie, clique sur l'image








BONNE FÊTE DE LA FRANCOPHONIE!!!

19 mars 2011

Amadou & Mariam chantent Senegal Fast Food


Voici une belle chanson pour fêter la Semaine de la langue française et la francophonie.



J'espère que la chanson vous plaira! Profitez bien du week-end!

C'est au Mahattan fast-food
Dakar Sénégal
cinéma Le Paris,
Demain je serai parti,
La gare Dakar,
Bamako, Mopti
Y'a pas de problème
Tout va bien
Aujourd'hui je me marie,
j'ai confiance.
Amoul, Solo, Gao,
l'Algérie, Tunisie, Italie:
y a pas de problème, j'aime !
au Manhattan fast-food
Dakar Sénégal cinéma le Paris
Ascenseur pour le ghetto

[Refrain] :
Il est minuit à Tokyo
Il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au Paradis ?
Il est minuit à Tokyo
Il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au Paradis ?

[Traduction]
Nous qui quittons nos pays
Il ne faut pas que les enfants
du pays nous oublient
Nous qui sommes
dans cette chose, chose-là
aucun de nous ne saurait la nommer
Nous qui sommes
dans des pays lointains
Il ne faut pas que les enfants
du pays nous oublient

C'est au Manhattan fast-food
Dakar Sénégal
la grand-mère à l'hôpital
Grand-père tout va bien,
moi ici, toi là-bas,
le visa au consulat
Numéro 39, j'attends
j'attends
A l'état civil déjà l'an 2000,
déjà 2000 ans
au Manhattan fast-food
Dakar Sénégal
cinéma Le Paris
cinéma Le Paris

[Refrain]

Dakar, Bamako,
Rio de Janeiro
Où est le problème?
Où est la frontière?
Entre les murs se faufiler
dans l'ascenseur
ascenseur pour le ghetto
Au Manhattan fast-food
Dakar Sénégal
cinéma le Paris
cinéma Le Paris

[Traduction]
Nous qui quittons nos pays
Il ne faut pas que les enfants
du pays nous oublient.
Nous qui sommes
dans cette chose,chose-là
aucun de nous ne saurait la nommer
Nous qui sommes
dans des pays lointains
Il ne faut pas que les enfants
du pays nous oublient

Il est minuit à Tokyo
Il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au Paradis?

Il est minuit à Tokyo
Il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au Paradis?

cinéma Le Paris
cinéma Le Paris
cinéma Le Paris
cinéma Le Paris
cinéma Le Paris
cinéma Le Paris

17 mars 2011

La fête de la Chandeleur de 1ºESO



Mardi 15 mars les élèves de 1ºESO ont fêté la Chandeleur. Les crêpes étaient délicieuses !!! Voici quelques photos!!!


Merci à tous ceux qui ont collaboré!

16 mars 2011

Top 50 francophone


À partir du 19 mars, participez à la première élection européenne du Top francophone !
Les pays suivants participent: Allemagne, Belgique (Flandres), Chypre, Espagne, Grande-Bretagne , Grèce, Italie, Irlande, Malte, Norvège, Pays-Bas, Portugal et Suède.
Sur le site www.le-top-50.eu, vous pouvez écouter toutes les chansons par des liens directs vers des clips sur YouTube.
Pendant un premier tour, le public européen peut ajouter leurs propres chansons aux listes de bases. Ainsi chaque pays européen aura sa propre liste d’élection. Ensuite, à partir du 11 avril, le public choisira son propre top 10 parmi les chansons proposées et ce sera ainsi que se constituera le top 50 européen de musique francophone.


Real Madrid - Olympique de Lyon

Aujourd'hui, les deux équipes s'affrontent sur la pelouse du Santiago Bernabeu pour les huitièmes de finale de la Ligue des Champions. Après un nul (1-1) à Gerland et un Benzema que rien n'arrête - 7 buts en trois semaines-, les pronostics penchent plutôt en faveur des Madrilènes. QUE LE MEILLEUR GAGNE!

Hoy los dos equipos se enfrentan en el campo del Satiago Bernabeu en octavos de final de la Liga de Campeones. Tras un empate (1-1) en Gerland y con un Benzema que no hay quien le pare - 7 goles en tres semanas-, los pronósticos se inclinan a favor de los madrileños. ¡QUE GANE EL MEJOR!





8 mars 2011

Journée Internationale des Femmes 2011



Paris fête la journée internationale des femmes 2011!

3º ESO - A fête la Chandeleur

Aujourd'hui les élèves de 3ºA ont fêté la Chandeleur à 14h20 dans la Salle des projections de l'IES Conde de Orgaz. Chaque élève a fait sa petite apportation et grâce à la collaboration de tout le monde, nous avons pu goûter de délicieuses crêpes.


Merci à tous!

1 mars 2011

La Chandeleur. Qu'est-ce que c'est?

Le 2 février, c’est la Chandeleur, appelée aussi la Fête des Chandelles. 

Tous les ans, la tradition veut que l’on cuisine plein de délicieuses crêpes à déguster avec famille et copains. Des crêpes au sucre, des crêpes à la vanille, des crêpes au chocolat… 

Découvrez la recette :


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...